Komentáře k článku: Krásná katastrofa - Jamie McGuire
chuckyna: Kdyby tě to zajímalo, ještě pořád jsem se nedokopala ke čtení toho originálu. Asi si počkam na překlad :D Stejně jsem teď zasekaná do druida :D
nel-ly: Mám to na seznamu, i když nevím, jestli se mi to bude líbit.
Te´d jsem viděla originální obálku druhého dílu, který... jak jsem pochopila... má vyprávět příběh z pohledu toho chlapa (obálka je geniální, ale nechápu, proč to píše :D).
Ale jo... já čas od času takové příběhy můžu (a pak nadávám nad konci, viz knihy od Petrusové, ale stejně si přečtu další)
moira: chuckyna: ženská! Vážně jsem zvědavá na tvůj názor! (nebo to bylo ohledně BZRKu? No to je jedno, k tomuhle to chci vědět taky! :D)
nel-ly: popravdě jsem od toho taky nečekala nějak moc, ale hodně lidí o tom mluvilo, tak jsem po tom sáhla. První polovina mě naprosto dostala, vážně se mi líbila. Ta druhá... no, ta druhá to stáhla dolů. Škoda.
Druhý díl autorka napsala na naléhání fanoušků, aspoň tak jsem to slyšela. Původně to psát nechtěla. Je to vážně ten stejný příběh, až na epilog a pár (málo, moc málo!) scén úplně to stejné + scény, na které jsem se těšila z Travisova pohledu, tam někdy ani nejsou nebo jsou odfláknuté. Smutné. :'(
Touché, jednou za čas si to ráda přečtu (i když, poslední dobou jsem to měla více než jednou z čas. :D Mám tě na GR v přátelích? Pokud jo, musela jsi vidět, kolik contemporary jsem načetla. Děsivé. :D) Ale Petrusová píše docela dobře. Ty konce jsou vážně... škoda, ale jinak je to příběh, který si čtu ráda. I něklikrát. :D
nel-ly: Já se taky usmívala a i bavila... ale to Vegas mi přišlo nastrčený, Abby nevěrohodná (a postupně fakt pitomá), Travis až moc sílšnej a jako prostřední Univerzity, je sice genilní, ale neumim si představi, jak já na vysoký házim po někom jídlem... to mě odradilo už na začátku
jinak koukám, že hodnocení máme stejný, jen ty gramatický chyby v překladu mě prostě tahaly za oči až moc
vera-nike: Zpětně... mám chuť něco říct, z nějakého nepochopitelného důvodu rok po této recenzi :D. Prostě jsem cvok. Ale... tuhle knížku jsem objevila tak nějak díky tobě a byla to ta první bez děje, bez fantasy nádechu a prostě takový ten start na cestě do pekla... za který ti však přes to peklíčko děkuji :P.
Musím souhlasit s tím, co jsi psala, první polovina mě tak nějak nadchla a to i v době, kdy jsem myslela, že mě něco takového nadchnout nemůže. Prostě, čtení, které ti v podstatě nic nedá, jak jsem se mylně domnívala ještě před tím rokem. No, a nakonec jsem zjistila, že i takováto forma zábavy je dobrá. Nu a dovedla mě zase trochu jinam, než bych čekala...
Z odstupem času vidím, že to pro mě byla důležitá knížka, pohnula něco v mých názorech, rozdupala mou dříve celkem puritánskou dušičku a donutila mě přehodnotit názory. Ha... prostě udělala vše, co jsem myslela, že něco tak "podřadného" udělat nemůže. Ach, jak hloupé bylo odsuzovat takový typ knih... čímž ti ještě jednou děkuji ;).